Последний представитель воздушных кочевников по имени Аанг, сумевший овладеть всеми четырьмя стихиями и стать Аватаром, вместе со своими друзьями объединил разрозненные народы и создал процветающий город, где маги и обыкновенные люди живут в мире и согласии. Зуко повелевает Царством Огня, Тоф без конца тренируется с металлом, а Сокка создает изобретения и хвастается детям выдуманными подвигами.
Когда выясняется, что с помощью давно потерянного посоха можно возродить магов воздуха, Аанг отправляется в опасное и непредсказуемое путешествие, чтобы его найти.
